Phalawakia [Vid] : Sarasamuccaya, 175

1. I Gde Mardana Pembaca
2. I Wayan Budiarsa Penerjemah

A. Sarasamuccaya, 175 :
MANGKÉ MĀRA DÉ SANG ÉNAK WRUHNIRA,
Maka tindakan orang yang tinggi pengetahuannya,
TAR TINĔNGĔTNIRA MĀSNIRA, HURIPNIRA TUWI, YANG KAPHALANG KAPARĀMRTHAN,
tidak sayang, merelakan kekayaannya, nyawanya sekalipun, jika untuk kebajikan tertinggi;
WRUH WI SIRA RING NIYATANING PATI MWANG RI TAN HANA NING WASTU LANGGĔNG,
tahulah beliau akan maut pasti datang dan tidak adanya sesuatu yang kekal;
MATANGNYAN LĔHĔNG, IKANG WINAŚA MAKAPHALANG KAPARAMĀRTHAN.
oleh karena itu adalah lebih baik berkorban jiwa (rela mati) demi untuk kebajikan tertinggi.