• Twitter
  • Twitter
  • Facebook
  • RSS

Senin, 19 April 2010

Phalawakia [vid] : Sarasamuccaya :




1. I Gde Tapak Pembaca
2. I Wayan Budiarsa Penerjemah

A. Sarasamuccaya :
HANA SIRA MAHĀRĀJA BASUPARICĀRA NGARAN IRA,
Adalah seorang maharaja sang Basuparicara namanya,
KADATWAN IRA RING CÉDIWISAYA,
beristana dikerajaan Cedi,
PORAWARANANDANAH, WĔKA-WĔKA PURU TA SIRA.
Porawaranandanah, beliau itu masih keturunan Puru,
SIRA TA MAGAWÉ TAPA UMĀRĀDHĀNA BHAŢĀRA INDRA,
Sang Maharaja kemudian melaksanakan tapa dengan memuja Hyang Indra,
TASAK PWA SAMĀDHI NIRA,
sempurnalah pelaksanaan samadhinya,
INANUGRAHAN TA SIRA RATHA DÉ HYANG INDRA,
lalu diberi anugerah berupa sebuah kereta oleh Hyang Indra,
IKANG RATHA AMARAJAYA ŚAKTI,
berwujud kereta sakti bernama Amarajaya
NGŪNI SĀDHANA NIRA MĀLAHAKĔN IKANG SAPTA DWĪPA.
yang dahulu beliau pergunakan sebagai sarana untuk mengalahkan tujuh pulau.

0 komentar:

Posting Komentar